Wissenschaftliche Dialektwörterbücher im digitalen Zeitalter:
Der „Wossidlo-Teuchert online“
Festveranstaltung zur Freischaltung des digitalen Mecklenburgischen Wörterbuchs
Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Studierende,
es ist endlich soweit: Am Montag, den 7. April, wird die Onlinefassung des „Mecklenburgischen Wörterbuchs“, der „Wossidlo-Teuchert“, freigeschaltet. Die Entstehung dieses wissenschaftlichen Großwörterbuchs, dessen siebter und letzter Band 1992 gedruckt wurde, erstreckte sich über ein ganzes Jahrhundert. Es verzeichnet ausführlich den Sprachschatz der damals noch lebendigen mecklenburgischen Mundart und informiert über viele Bereiche des immateriellen Kulturerbes wie Bräuche und Handwerk, insbesondere auch der agraren und maritimen Arbeitswelt. Auf diese Weise bietet es einen einzigartigen Einblick in die Kultur und Lebensweise der damaligen Bevölkerung Mecklenburgs.
In den vergangenen mehr als zwei Jahren haben wir, ein Team von Kolleginnen und Kollegen der Universitäten Rostock und Trier sowie der Universitätsbibliothek Rostock, im Rahmen des DFG-Projekts „Wossidlo-Teuchert online“ an der Digitalisierung des Mecklenburgischen Wörterbuchs und an der Vernetzung mit seinen Quellen sowie mit anderen Wörterbüchern gearbeitet. Den erfolgreichen Abschluss unserer Arbeit möchten wir gerne zusammen mit Ihnen feierlich begehen. Mit einer Festveranstaltung in der Aula der Universität Rostock wollen wir die Entwicklung der nunmehr frei zugänglichen digitalen Fassung des Mecklenburgischen Wörterbuchs, seine neuartige Nutzungsweise und seine innovativen vielfältigen Zugänge erklären. Zugleich möchten wir Ihnen einen kurzen Ausblick auf zukünftige Forschungsfelder der digitalen Dialektlexikographie des Niederdeutschen geben.
Die Festveranstaltung findet am Montag, den 7. April 2025, in der Zeit von 15.00 bis 17.00 Uhr statt. Hierzu sind Sie herzlich eingeladen. Um Rückmeldung (zur Planung) bitten wir bis zum 30. März an folgende Adresse: petra.himstedt-vaid@uni-rostock.de
Das Programm zur Veranstaltung finden Sie hier